Here is a couple of screen captures to help people change their LinkedIn Password. I highly recommend reading this post on Password Tips.

Click on your username > Settings:

Click on Account > Change password